Kodifitseerimine ja konsolideerimine

(Photo: Lis Lak)

EL on otsustanud koguda kokku kõik sarnaseid valdkondi puudutavad seadused ja lihtsustada regulatsioone. Seda nimetatakse kodifitseerimiseks.

Sarnane projekt ühendab seadused üheks tekstiks (konsolideerib) lisades kõik paranduse tekstid. Erinevate dokumentide eraldamine üksteisest (sisaldavad peamist seadust ja ka mitmeid hilisemaid parandusi) muudab tegelike juriidiliste situatsioonide leidmise võimatuks iga võhiku jaoks. Isegi osad eksperdid leiavad, et see on keeruline.

Tulevik

Veebruaris 2003 otsustas komisjon vähendada olemasolevat 97,000 lehekülge seadusi “Euroopa Ühenduste teatajas” enne aastat 2005 35,000 võrra.